“At 39, I was homeless. At 45, I start a 6-figure job,” amputee shares his inspirational story