“Come and learn how to respect people’s culture,” crossdresser James Brown tells his senior colleague, Ms. Bobrisky, who asked Oba of Benin to marry him